Chants et cantiques dédiés à la Vierge Marie

Ave Maria de Lourdes



refrain: Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria

1. Ô Vierge Marie,
Le peuple chrétien
A Lourdes vous prie,
Chez vous il revient.

2. Le fond de la roche
S'éclaire à l'instant:
La Dame s'approche,
Fait signe à l'enfant.

3. "Venez, je vous prie,
Ici, quinze fois,
Avec vos amies,
Entendre ma voix."

4. Avec insistance
La Dame, trois fois,
A dit "Pénitence."
Chrétien, c'est pour toi!

5. A cette fontaine
Venez et buvez;
Dans l'eau pure et sainte
Allez vous laver.

6. "Je veux qu'ici même,
Au pied de ces monts,
Le peuple que j'aime
Vienne en procession."

7. "Et qu'une chapelle
Bâtie en ce lieu
Aux hommes rappelle
Qu'il faut prier Dieu."

8. "Marie est venue
Chez nous, dix-huit fois;
L'enfant qui l'a vue
Est digne de foi."

9. La grotte où l'on prie,
Dispense la paix;
C'est là que Marie
Répand ses bienfaits.

10. On voit la fontaine
Couler sans tarir,
Et la foule humaine
Passer sans finir.

11. Aux grâces nouvelles
Sachons obéir.
Car Dieu nous appelle
A nous convertir.

12. Le Dieu qui pardonne
Absout le pécheur;
La grâce rayonne
Au nom du Sauveur.

13. A l'heure dernière,
Pour nous, les pécheurs,
Veuillez, Sainte Mère,
Prier le Sauveur.

SALVE REGINA




Salve Regina, Mater misericordiae !
Vita dulcedo et spes nostra, salve !
Ad te clamamus, exsules filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos
ad nos converte ;
et, Jesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria !

Salut, ô Reine de miséricorde :
notre vie, notre douceur et notre espérance, salut !
Enfants d'Eve, exilés, nous crions vers vous.
Vers vous nous soupirons,
gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes.
Ô vous, notre avocate,
tournez vers nous vos regards miséricordieux.
Et après cet exil, montrez-nous Jésus,
le fruit béni de vos entrailles.
Ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie !

1 - Marie Eve nouvelle et joie de ton Seigneur,
Tu as donné naissance à Jésus le sauveur.
Par toi nous sont ouvertes, les portes du jardin
Guide-nous en chemin, étoile du matin.

2 - Tu es restée fidèle, mère au pied de la croix,
Soutiens notre espérance et garde notre foi.
Du côté de ton fils, tu as puisé pour nous,
L’eau et le sang versés qui sauvent du péché.

3 - Quelle fut la joie d’Eve lorsque tu es montée,
Plus haut que tous les anges, plus haut que les nuées,
Et quelle est notre joie, douce Vierge Marie
De contempler en toi la promesse de vie.

4 - Ô Vierge immaculée, préservée du péché,
En ton âme en ton corps, tu entres dans les cieux.
Emportée dans la gloire, sainte reine des cieux,
Tu nous accueilleras, un jour auprès de Dieu