Ben Harper : " A Picture Of Jesus "

A Picture Of Jesus

by Ben Harper

It hangs above my altar+++++++++++++Elle s'accroche au-dessus de mon autel,
Like they hung him from a cross..................Comme ils L'ont accroché à une croix
I keep one in my wallet+++++++++++++.que je garde un dans mon portefeuille
For the times I feel lost...............................Pour les temps où je me sens perdu
I feel lost++++++++++++++++++++++.je me sens perdu
In a wooden frame with splinters.................Dans un cadre en bois avec des éclats
Where my family kneels to pray++++++++Où ma famille se met à genoux pour prier
And if you listen close.................................Et si vous écoutez de près
You'll hear the words he used to say+++++.Vous entendrez les mots qu'Il a eus l'habitude de dire.

I've got a picture of Jesus++++++++++++.J'ai une image de Jésus
In his arms so many prayers rest.................Dans ses bras tant de repos de prières
We've got a picture of Jesus+++++++++++Nous avons une image de Jésus
And with him we shall be forever blessed......Et avec lui nous serons pour toujours bénis
Forever blessed++++++++++++++++++.Pour toujours béni
Forever blessed..........................................Pour toujours béni

Now it has been spoken+++++++++++++.Maintenant on a parlé cela
He would come again..................................Il viendrait de nouveau,
But would we recognize+++++++++++++.mais Le reconnaîtrons nous
This king among men.................................Ce roi parmi des hommes
There was a man in our time++++++++++Il y avait un homme dans notre temps
His words shine bright like the sun...............Son éclat de mots brillant comme le soleil
He tried to lift the masses++++++++++++Il a essayé de soulever les masses
And was crucified by gun............................Et a été crucifié par l'arme à feu

He was a picture of Jesus++++++++++++.Il était une image de Jésus
With him so many prayers rest....................Avec lui tant de repos de prières
He is a picture of Jesus++++++++++++++Il est une image de Jésus
In his arms so many prayers.......................Dans ses bras tant de prières
So many prayers++++++++++++++++++tant de prières
So many prayers rest..................................tant de repos de prières
With him we shall be forever blessed+++++.Avec lui nous serons pour toujours bénis
Forever blessed..........................................Pour toujours béni
Forever blessed++++++++++++++++++.Pour toujours béni

Some days have no beginning+++++++++Quelques jours n'ont aucun commencement
And some days have no end.......................et quelques jours n'ont aucune fin
Some roads are straight and narrow+++++quelques routes sont le droit chemin
And some roads only bend.........................et quelques routes se plient Seulement
So let us say a prayer++++++++++++++nous dire une prière
For every living thing.................................Pour chaque être vivant
Walking towards a light+++++++++++++.Marchant vers une lumière
From the cross of a king.............................Vers la croix du roi
We long to be a picture of Jesus++++++++Nous avons envie d’être à l’image de Jésus
Of Jesus....................................................de Jésus
In his arms+++++++++++++++++++++Dans ses bras
In his arms so many prayers rest................Dans ses bras tant de prières de repos
I long to be a picture of Jesus+++++++++.J’ai envie d’être à l’image de Jésus
With him we shall be forever blessed...........Avec lui nous serons pour toujours bénis
With him we shall+++++++++++++++++Avec lui nous le seront
With him we shall be forever blessed...........Avec lui nous serons pour toujours bénis
Oh- Oh- I long+++++++++++++++++++Oh - Oh – j’ai envie
I've got a picture of Jesus...........................D’obtenir une image de Jésus